/LING
|
Update: February 24, 2023 The new version of Termout.org is now online, so this web site is now obsolete and will soon be dismantled. |
Lista de candidatos sometidos a examen:
1) objetos directos (*)
(*) Términos presentes en el nuestro glosario de lingüÃstica
1) Candidate: objetos directos
Is in goldstandard
1
paper corpusSignosTxtLongLines328 - : En primer lugar, observaremos que existen dos clases de objetos directos en posición inicial: aquellos que presentan un pronombre correferencial (dislocados a la izquierda ) y aquellos que carecen de este (topicalizados).
2
paper corpusSignosTxtLongLines328 - : El proceso que se siguió para la obtención de datos consistió en buscar todas las frases nominales de objeto directo con referente humano en los cuatro corpora, excepto los objetos del verbo ‘haber’ y ‘tener’, pues el primero nunca se rige con la preposición ‘a’ y el segundo, muy rara vez^[28]5 (Leonnetti, 2003); por lo tanto, tales acusativos no resultan pertinentes para este análisis, ya que el aspecto abordado en el trabajo es la alternancia entre la presencia y ausencia de la preposición ‘a’. Posteriormente, se clasificaron los objetos directos con referente humano en dos grandes grupos: 1 ) con preposición (628 ejemplos) y 2) sin preposición (215 ejemplos).
3
paper corpusSignosTxtLongLines328 - : Ahora bien, cada uno de los dos grupos anteriores –con preposición y sin preposición– se subdividió en dos categorÃas. En la primera categorÃa se inscriben los objetos directos que conforman nuestro objeto de estudio: aquellos que se encuentran en posición inicial de frase . De esta categorÃa, se obtuvieron 64 ejemplos, de los cuales 20 carecen de ‘a’ (31,25%). La segunda categorÃa corresponde al resto de los objetos directos, es decir, aquellos que se encuentran en posición postverbal; estos suman un total de 783 casos, de los cuales 195 carecen de ‘a’ (24,9%). Tal categorÃa permitió hacer un análisis contrastivo entre los objetos en posición inicial y los postverbales.
4
paper corpusSignosTxtLongLines328 - : Todos los objetos directos con referente humano carentes de la marca documentados en el corpus se caracterizan por estar dislocados a la izquierda, esto es, hay un clÃtico (pronombre acusativo ) que se duplica o se copia. En tales casos, no existe una relación anafórica entre el objeto directo y el pronombre, porque no existe una correspondencia sintáctica entre estos elementos, pero sà existe correferencialidad, pues el objeto y el objeto se refieren a la misma entidad.
5
paper corpusSignosTxtLongLines328 - : Una vez expuestas las consideraciones anteriores, podemos concluir lo siguiente: Un OD [+hum] dislocado a la izquierda tiende a perder la marca de caso cuando es más individuado, esto es, cuando posee más caracterÃsticas del lado izquierdo de la jerarquÃa binaria de Hopper y Thompson (1975). Los objetos directos postverbales, por el contrario, tienden a perder la marcación cuando son menos individuados, es decir, cuando poseen más rasgos del lado derecho de la jerarquÃa binaria antes mencionada .
Evaluando al candidato objetos directos:
1) preposición: 6 (*)
3) aquellos: 4
7) inicial: 3
8) humano: 3
10) referente: 3 (*)
11) pronombre: 3 (*)
12) carecen: 3
objetos directos
Lengua: spa
Frec: 19
Docs: 4
Nombre propio: / 19 = 0%
Coocurrencias con glosario: 3
Puntaje: 4.071 = (3 + (1+4.70043971814109) / (1+4.32192809488736)));
Candidato aceptado